July 19, 2022
Bishop Lucinda Ashby of the Episcopal Diocese of El Camino Real brokered a very fruitful conversation yesterday between Dr. Rose Cohen of Community Agroecology Network and Father Lawrence Robles from All Saints/Cristo Rey Church in Watsonville. At the end of the meeting, both parties agreed to a 90 day extension of the lease agreement between ASCR and Tierras Milperas as a path forward. They commit to establishing clear and frequent communications, fostering mutual understanding and respect, and putting security measures in place to make the garden and the overall facility a safe place for gardeners and parishioners alike. All Saints/Cristo Rey and Tierras Milperas hope that during this trial period, they will establish guidelines that will enable them both to work together for the good of the larger community.
________
Obispa Lucinda Ashby de la Diócesis Episcopal de El Camino Real medió ayer una conversación muy positiva entre la Dra. Rose Cohen de Community Agroecology Network y Padre Lawrence Robles de All Saints/Cristo Rey Church en Watsonville. Al final de la conversación, tomaron primeros pasos para seguir adelante: ambas partes acordaron una extensión de 90 días del contrato de arrendamiento entre ASCR y Tierras Milperas. Se comprometen a establecer comunicaciones claras y frecuentes, fomentar la comprensión y el respeto mutuos, y establecer medidas de seguridad para que el jardín y la propiedad en general sean un lugar seguro tanto para los jardineros como para los feligreses. All Saints/Cristo Rey y Tierras Milperas esperan que durante este período de prueba se establezcan pautas que les permitan trabajar juntos por el bien de la comunidad en general.