在信仰中永恒,在爱中行动

皇家卡米诺的上帝之友

En primer lugar, permítanme darles las gracias por todo lo que están haciendo para cuidar fielmente de las personas en sus comunidades locales y en otras áreas sociales.Mientras experimentamos el número de Órdenes Ejecutivas y acciones tomadas que afectan a muchas agencias federales, no es inesperado que los sentimientos predominantes en nuestro ámbito local sean de profunda incertidumbre e incluso desanimacion.

不确定性在信徒的生活中并不新鲜。我们从《圣经》中得知,耶稣和他的追随者们生活在一个非常不成熟的时代。尽管如此,面对各种问题时的无能为力可能会导致一种消极的文化。怎么办?我可以做什么?圣经为我们提供了明确的指导:我们应该 用我们所有的心智、精神、灵魂和力量去爱我们的上帝,我们必须像爱我们自己一样去爱我们的仆人。没有比这更重要的任务了(马科斯 12:30-31).

在我们教区的亲友直接受到递解出境和与亲友分离的威胁,这些亲友包括家人、亲戚和教会团体。La información de primera mano nos dice lo que es cierto: las personas están siendo observados por ICE en áreas públicas, incluyendo justo en las aceras de nuestra iglesia, así como secuestradas de sus hogares.Tenemos entendido que las personas de las que tenemos conocimiento no son los delincuentes violentos de los que se habla, sino personas normales que abandonaron situaciones insostenibles en sus países de origen para encontrar una nueva vida en un lugar que pensaban que garantizaría su seguridad.Además, personas que antes tenían un estatus de protección en este país ahora van cuestionado ese estatus.这些行动影响到我们的家庭、我们的个人和我们教区的家庭。我们每个人都有可能遇到一个受到伤害的人,尽管我们并没有立即意识到他是谁。

Una consecuencia adicional de estas amenazas es que las personas que han acudido a nosotros en el pasado en busca de ayuda para lo básico de la vida -alimentación, cobijo, ropa- tienen miedo de acudir a los mismos lugares -uestras iglesias y otras entidades- donde se puede obtener esa ayuda.这种忧虑是可以理解的:可能是我们的宗教社区在这些时刻并不是所有人都能感到安全的地方。

我们没有受到同样的伤害,但我们可以通过法律和道德上正确的方式提供帮助。在发生焦虑的地方进行干预,我们可以帮助我们的移民了解自己的权利,并获得对自己生活的控制权。尽管移民主教部已不再通过联邦政府的补助金获得资金,但仍以有限的人员提供服务。网站 AQUI 该网站提供了大量有价值的资源,帮助人们了解自己的权利,并知道在分居时需要哪些文件来保护自己的家人。我们可以帮助人们获取并完成这些文件。此外,我们的社会正义委员会很快就会在网站上提供这些材料。查看网站链接 AQUI.

我们的包蒂斯玛条约 (共同箴言书 p.第 199 页)要求我们在我们生活的时代和地点努力工作。我们的契约不仅仅是一个多元的指令,它还要求我们恪尽职守地生活,为自己的缺陷承担责任,并根据《福音书》的教义,为上帝和我们的孩子服务。

在上帝的帮助下,我们也是如此。

Fielmente、

Cuarta Obispa de la Diocesis de El Camino Real